• If you are citizen of an European Union member nation, you may not use this service unless you are at least 16 years old.

  • You already know Dokkio is an AI-powered assistant to organize & manage your digital files & messages. Very soon, Dokkio will support Outlook as well as One Drive. Check it out today!



Page history last edited by Anne Tamm 11 years, 4 months ago

This is the database in 5 languages on the speech by T.H.Ilves in SiĆ³fok, September 2012.


Click here for an Estonian-Hungarian-English database docx document


This is the link to the Estonian text.


This is the link to the English translation.


This is the link to the Russian translation.



This is the link to the Hungarian translation.



This is the link to the Finnish translation.



Comments (0)

You don't have permission to comment on this page.